Last April, as part of Z Télé’s new documentary series Mais pourquoi?, Korine Côté spent a day at the Old Brewery Mission working with the homeless.